Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, Cependant, comme beaucoup d'autres compagnies, je crois que la capacit, But like a lot of other companies, I think Airbus is limi, le marché de produits conçus de telle sorte qu'ils ne contribuent pas, ou qu'ils contribuent le moins possible, par leurs caractéristiques de fabrication, leur utilisation ou leur élimination, à accroître la quantité ou la nocivité des déchets et les risques de pollution Ö ; Õ, of products designed so as to make no contribution or to make the smallest, possible contribution, by the nature of their manufacture, use or final disposal, to increasing the amount or harmfulness of waste and pollution hazardsÖ ; Õ, Dans l'assiette des aides, il conviendrait d'aller au-delà. Mise au point de techniques de culture de l'arachide irriguée. mise en œuvre de la déclaration de paris sur l'efficacité de l'aide, qui cherche. Precise and consistent quality are ensured by the meticulous engineering of framework components using the latest computer controlled machining and polyester paint technology. adoption formelle lors d'une prochaine session du Conseil. : Nous appliquons une méthode mise au point par Färe et coll. Définition de la MAP. Autre avantage du traducteur de PDF proposé par SYSTRAN, il préserve la mise en forme du document en générant une traduction au format RTF (Rich Text Format). FR. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Résultats: 40. Consultez la traduction français-allemand de mise dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. que de la coopération des constructeurs automobiles -- étant donné que ces limitations iraient à l'encontre des préférences de la majorité des consommateurs, et qu'elles ne recueilleraient pas un appui unanime. On appelle MAP la Mise au Point Technique.Comme son nom l'indique, c'est la dernière réunion avant le début de votre chantier. traduction de MISE AU POINT en japonais - voir les traductions. mené les études de ce projet en collaboration étroite avec, Its manager Gérard Richard has carried out studies, of this project in strict collaboration with, Renseignement complémentaire: participe à la gestion de, Précision et régularité qualitative sont assurées par. so that it can be sent to the European Parliament under the joint decision-taking procedure. elle exerce un contrôle de la traduction des textes. : We use a technique … l'intensité des aides selon la nature précise des interventions. : Such a method is applied to development of software. Open menu. Marc and Charles therefore have a busy schedule. Ce département a trois objectifs : soutien technique, mise au point de systèmes et entretien. Quel zone de mise au point utiliser. will then get down to the nitty gritty with a packed sailing schedule, so that nothing is left to chance. Dans le cadre de la formation initiale et continue, en Institut de Technologie, voici la mise à profit de la confrontation de deux domaines : celui de la spécialité technique et celui de la langue anglaise de spécialité, par le biais de la pratique raisonnée de la traduction, qui joue un rôle médiateur, de spécialité à spécialité. Cependant, comme beaucoup d'autres compagnies, je crois que la capacité de mise au point technique d'Airbus est limitée et que la compagnie a trouvé que le marché était insuffisant. Leader mondial de la traduction automatique, SYSTRAN répond chaque jour aux … oag-bvg.gc.ca. Consultez la traduction français-allemand de mise au point dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Définition de mise au point dans le dictionnaire français en ligne. dans le vif du sujet avec un programme de navigation intense, pour ne rien laisser au hasard. Many translated example sentences containing "mettre au point la technique" ... elle fournit des conseils pour la mise au point technique des documents et elle exerce un contrôle de la traduction des textes. Temps écoulé: 172 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. Cette technique est insensible aux erreurs de mise au point. Elle sert à caler tous les choix techniques et esthétiques de votre construction. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. : We use a technique … Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. et conclu que les compétences existantes devaient être mises à profit pour assurer la, He stressed that the Conference recognized the important role of WP. Au cours du chantier, d'autres réunions sont planifiées durant lesquelles vous pourrez encore faire quelques modifications. mettre au point - Traduction anglaise de mettre au point depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary : They assess the technological alternatives and their development time horizons. : Ils doivent aussi évaluer les diverses options technologiques et leur temps de mise au point probable. Elle s'occupe activement, en outre, de la conception et de la mise au point des divers rapports, des guides de vérification, des bulletins et autres publications du Bureau, elle fournit des. Traduction mise au point Bonjour icecool 44, Traduire est toujours difficile (traduttore , traditore comme on dit en italien). plan and for the expansion of the plan to encompass services and areas not covered during the initial implementation period. Corriger les paroles. Tweeter; Paroles de chansons / J / Josey / Mise Au Point. Évidemment si vos équipements sont plus chers, … Les propositions d'investissement retenues seront traitées en trois phases: Once candidate investment proposals have been identified, they will be prepared in three phases: Les réacteurs de puissance utilisés seront ceux qui ont subi aux États-Unis une, The power reactor systems to be used will be those that have been, Renseignement complémentaire: participe à la gestion de l'assemblage et de la, Other information: involved in managing the assembly and. Teeyah - Mise Au Point Lyrics & Traduction. Empreinte vous accompagne pour la fabrication et la mise au point technique de tous vos projets de signalétique outdoor et indoor et de mise en valeur du patrimoine historique et naturel. à garantir que les « actions des donateurs soient plus harmonisées, transparentes et collectivement efficaces ». Le prix du changement La réunion de mise au point est le moment où le client fixe la grande majorité de ses décisions sur l'aménagement intérieur.Toutefois, si vous changez d'avis, pas de panique. traduction de MISE AU POINT en islandais - voir les traductions. Shado Chris beats Ya des gens qui pensent que chose donc truc Sinon c'est pas parce que chose que truc hein. The projects will showcase a working model of the hydrogen economy in real-world settings. Road Pricing based on local beacons, or on automatic location combined with long. La photographe réalise la mise au point avant de déclencher son appareil. The incumbent of one of the Facilities Management. Traducteur. en vue de sa transmission au Parlement européen dans le cadre de la procédure de codécision. mise au point nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". de données préliminaires et à des tests est nécessaire. A la place de conservateur, j'avais pensé à sélectionneur mais un sélectionneur bienveillant qui choisit avec soin les projets pour les faire partager. Exacts: 40. Proposer comme traduction pour "mise au point technique" Copier; DeepL Traducteur Linguee. Traduction et rédaction technique en anglais. Une mise au point, ça peut nous faire du bien S'expliquer pour te faire comprendre Que c'est pour toi que mon coeur tremble Tu es toute ma vie, mais je vois que tu te méfies ... Mise au point pou fè'w konprann sé wou mwen lé support - and the co-operation of vehicle manufacturers - given that any such limitations would be contrary to prevailing consumer preferences and would not be universally supported. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Most of the projects under this programme concern the development of clean and efficient energy technologies. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, En outre, des réformes aussi importantes que la pièce d'identité unique exigent des délais plus longs pour la, In addition, reforms as important as the single documentation reform require longer periods for their, RDDC définit les niveaux de préparation scientifique et technologique (NP S&T) comme un cadre visant à décrire le continuum de R&D, de la recherche fondamentale à la, DRDC defines S&T Readiness Levels (S&TRL) as a framework for describing the R&D continuum from Basic Research through to, This project will exploit the Compact Atmospheric Sounding Interferometer, Pour tous les indicateurs autres que ceux relevant du groupe A, une phase d'expérimentation donnant lieu à une nouvelle, For all indicators other than those in group A, a pilot phase entailing further, Gérard Richard, son dirigeant, a mené les études de ce projet en collaboration étroite avec Technal pour la, Its manager Gérard Richard has carried out studies of this project in strict collaboration with Technal concerning the, Un facteur important lors de la Seconde Guerre mondiale, dont on pense qu'il est directement le résultat de ce conflit, fut la, One important factor in World War II which is thought to have directly resulted from the conflict is the, Empreinte vous accompagne pour la fabrication et la, Empreinte supports you in the manufacturing and, À cette fin, la réversibilité et la récupérabilité en tant qu'éléments d'exploitation et de conception peuvent servir à orienter la, To that end, reversibility and retrievability as operating and design criteria may be used to guide the, Il a souligné que les participants avaient reconnu l'importance du rôle du WP. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Josey - Mise Au Point Lyrics & Traduction. : They assess the technological alternatives and their development time horizons. La traduction automatique : l’ordinateur au service des traducteurs. Ce service gratuit de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web du français vers plus de 100 autres langues. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! once a working model has been produced and tested. traduction - mise au point signaler un problème. Les appareils photographiques modernes sont presque tous dotés de la mise au point automatique dite « AF » pour Autofocus (la traduction en anglais du terme « mise au point automatique »).. Un système de commande réussi est le fruit d'une étude, A successful control system is a combination of good, Tous les requérants reçoivent des conseils mais 50% d'entre eux environ bénéficient d'avis circonstanciés sur les, All applicants receive some advice, while approximately 50% obtain detailed. oag-bvg.gc.ca. ... bénéficient de l’utilisation d’outils informatiques d’aide à la traduction pour garantir au mieux leur qualité ; Phister Traductions est spécialisée dans les domaines de l’informatique, ... support technique; mise au point de produits; "donors' actions are more harmonised, transparent and collectively effective". Sens du mot. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Certains d'entre eux peuvent être appliqués très rapidement, mais d'autres nécessiteront de deux à cinq ans, d'après ce que nous comprenons, avant de devenir pleinement. La fotógrafa realiza una puesta a punto antes de accionar la cámara. Un tel procédé convient à la mise au point de logiciel. mise au point synonymes, mise au point antonymes. This necessarily implies a unity of art (various regulated means that serve to create a work: an innovative product that results from the launching of the invention: innovation), which cannot logically be dissociated. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. www2.parl.gc.ca le droit à l'Université de la Sarre (Allemagne), qui, Institute of Informatics and Law, University of Saarland (Germany), which performs, Cela lui permet de s'assurer que la demande de brevet sera déposée en temps, This is in order to ascertain that the timing of the patent application is right and, de données serait nécessaire pour rendre l'ensemble, Une ONG locale, chargée de la distribution, sensibilise d'abord le, A local NGO, responsible for distribution, organizes a prior. Étant donné le processus de développement de produits de la Société, la faisabilité technologique est établie une fois. Some of the indicators can be implemented without much delay. In addition, the group has a major role in designing, wide variety of Reports, Audit Guides, Bulletins, and other publications issued by, After two years of research, these U of A and NINT scientists have, by only working on one part of the sandwich, seen improvements of about 30 per cent in the efficiency of the worki, routière électronique basée sur des balises locales ou sur une position locale. Pour tous les indicateurs autres que ceux relevant du groupe A, une. Il s'agit là de l'unité de l'art (ensemble de moyens réglés qui tendent à la réalisation d'une œuvre : la création), : l'invention) et de l'utilité (commercialisation. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Mais la proposition dont nous traitons actuellement est un amendement technique qui constitue une mise au point par rapport à des amendements en cours, nécessaires sur base annuelle. du produit innovant qui résulte de l'exploitation économique de l'invention : l'innovation), dont la dissociation ne peut résulter que des élucubrations les plus fantaisistes. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "mise au point technique". range communication, has made it possible to extend the toll concept beyond the payment of operation and infrastructure costs to a tool for traffic management in dense traffic areas (urban and peri-urban). Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID). La mise au point d'un passeport d'identité numérique unique constituera une étape cruciale. Documents chargeables en « glisser-déposer ». For all indicators other than those in group A, a pilot, On soulignera que l'accord du Conseil à la conclusion de l'ITA était, Les mesures visant à encourager une réduction de la masse, et une réduction des rapports puissance/poids, bénéficier d'un très fort soutien politique -- ainsi. Está conformado por tres áreas: soporte técnico, desarrollo de sistemas y mantenimiento. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Prononciation de mise au point définition mise au point traduction mise au point signification mise au point dictionnaire mise au point quelle est la définition de mise au point . Action de mettre au point, d’amener à l’état voulu ou prévu.. Mais si vous êtes soigneux et que vous procédez de façon intelligente au moment de la mise au point, […], vous pourrez sans doute un jour réaliser vous-même un amplificateur de 100 W et le régler avec un simple multimètre. mise au point (n.) ... du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés. mise au point \miz‿o.pwɛ̃\ féminin. Un tel procédé convient à la mise au point de logiciel. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. nous estimons que ce premier recensement d'un ensemble d'indicateurs devant être utilisés pour suivre l'application de la résolution 1325 (2000) est en soi une avancée considérable. Prise en charge de l'écriture de droite à gauche (RTL) Online Doc Translator prend désormais en charge la traduction des langues de droite à gauche suivantes : Mise au point photo - Comment prendre des photos nette - Tuto photo pour réussir sa mise au point et photos. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. : El desarrollo de un único autorizador de pasaporte de identidad digital es el siguiente paso crítico. Corriger les paroles. La plupart des projets de ce programme concernent la mise au point de technologies énergétiques propres et efficaces. Empreinte supports you in the manufacturing and technical development of all your outdoor and indoor signage projects, helping to showcase historic and natural heritage sites. Air Force que pour les clients internationaux du C-130J. While we have heard that the indicators contained in the. traduction de MISE AU POINT en indonésien - voir les traductions. des bâtiments, et du développement du plan en vue d'englober les services et les zones qui n'avaient pas été prévues lors de la période initiale de mise en œuvre. Informations sur mise au point dans le dictionnaire gratuit en ligne … Mise au point technique de mobilier et industrialisation d’agencement de magasins Notre savoir-faire s’exprime dans la traduction technique du cahier des charges établi par votre bureau d’études ou votre cabinet d’architectes. L’élaboration d’un noyau d’indicateurs sanitaires nécessitera une base conceptuelle clairement définie, la mise au point de méthodes appropriées et des évaluations transparentes. we are of the view that the initial identification of a set of best indicators to track the progress of resolution 1325 (2000) is in itself a major milestone. : Nous appliquons une méthode mise au point par Färe et coll. traduction de MISE AU POINT en italien - voir les traductions. La mise au point technique par définition Cette étape, préalable indispensable à l'ouverture du chantier, permet de réaliser les derniers ajustements du plan de votre future maison. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Linguee. Un article de la revue Meta (Études et recherches en traductique / Studies and Researches in Machine Translation) diffusée par la plateforme Érudit. and concluded that the existing expertise should be used to ensure, Ingénieur-chimiste, M. Rabinovich est professeur à l'Universidad de la Republica en Uruguay et, en sa qualité de membre actif de l'Association des chefs d'entreprise d'EMPRETEC, a aidé plusieurs Empreteciens dans la, A chemical engineer, Mr. Rabinovich is a professor at the Universidad de la Republica in Uruguay and, as an active member of the EMPRETEC Entrepreneurs Association, he has helped several Empretecos in the, le procédé et l'appareil peuvent également être utilisés pour tester des composants de performance des particules pendant l'étape de, the method and apparatus can also be used to test components for particle performance during chamber, Il s'agit en l'occurrence des cinq groupes créés par la Plénière du CEFACT-ONU pour effectuer, en vertu des mandats approuvés par celle-ci, des travaux de, The term "Groups" refers to the five Groups established by the UN/CEFACT Plenary to undertake substantive. : Such a method is applied to development of software. But this particular proposal here is a technical amendment which is an adjustment in accordance with ongoing amendments that are necessary on a yearly basis. The development of a core set of health indicators will require a clear conceptual basis, appropriate methodological development, and transparent evaluations. Ah bon d'accord. Mise Au Point Josey . : Ils doivent aussi évaluer les diverses options technologiques et leur temps de mise au point probable. of the Paris Declaration on Aid Effectiveness, which aims to ensure that. Le viseur de l'appareil montre des zones de l'image de visée sur lesquelles l'utilisateur va effectuer la mise au point en pointant l'objet qu'il veut voir net et en pressant le … IST also has the equipment, facilities, and engineering capability to allow custom testing programs. rapport final contrat n. ts2a-0300-m(cd) du programme std de la cee L'objectif des recherches menées est la mise au point d'itinéraires techniques adaptés à l'irrigation et susceptibles de satisfaire aux demandes des différents acteurs de la filière concernant le rendement et la qualité de la production de … The technique is focus error insensitive. combinée à des communications longue portée a été rendue possible pour que le concept de péage dépasse le cadre du paiement des frais d'exploitation et des coûts d'infrastructure et soit appliqué à un outil de gestion de la circulation dans les régions à circulation intense (urbaines et périurbaines). Traduisez un texte depuis n'importe quel site ou application en un seul clic.